ARCHIEF - KORT NIEUWS 2004
Kort nieuws algemeen
-- Inheemse volken doen het goed als entertainment --  22.12.04
Inheemse volken doen het goed als entertainment, dat bleek ook al uit de reclame met koekhappende Maasai van koekfabricant Peijnenburg. Maar wat hebben ze er zelf aan? Lees meer over het “alternatieve reisprogramma” van de VPRO en hoe autofabrikanten inheemse volken gebruiken voor hun reclamecampagne.
Lees verder >>
-- Inheemse afgevaardigden bij de VN in hongerstaking -- 30.11.04

Genève, VN - Sinds gisteren, 29 november om 11 uur ’s morgens, zijn 6 inheemse afgevaardigden bij het secretariaat van de VN in Genève in hongerstaking. Met deze actie willen zij protesteren tegen de voortdurende destructieve houding van enkele staten bij het overleg over de Ontwerpverklaring over de Rechten van Inheemse Volken.

De onderhandelingen hierover verkeren al meer dan 10 jaar in een impasse, en de inheemse afgevaardigden besloten tot een hongerstaking als laatste drukmiddel om het overleg uit het slop te krijgen.
Lees verder >>

-- Werelderfgoed in aktie -- 02.09.04

Afgelopen zaterdag presenteerde het NWO in het Museon enige resultaten van haar uitgebreide onderzoeksprogramma naar bedreigde talen. Lourens de Vries opende de dag met een beschouwing over de telsystemen van de verschillende Papoeavolkeren. Papoea’s gebruiken hun hele lichaam bij het tellen: niet alleen hun vingers, maar hun armen, schouders, oren, neus en ogen, en soms zelfs hun borsten dan wel ballen.
Lees verder >>

-- Annan vraagt solidariteit en respect -- 13.05.04
Annan in 2002
Foto: VN

New York - Bij de opening van het Permanent Forum voor Inheemse Zaken op 10 mei 2004 riep de Secretaris-Generaal van de Verenigde Naties, Kofi Annan, de wereldgemeenschap op acties te ondernemen tegen de armoede en discriminatie waaronder inheemse volken gebukt gaan. "Veel te lang zijn de aspiraties en de hoop van inheemse volken genegeerd", zei hij. Hij herinnerde eraan dat het motto van het VN-Decennium voor Inheemse Volken, dat december dit jaar eindigt, luidt: partnerschap in actie, en dat partnerschap alleen positieve effecten kan hebben als de inheemse volken echt betrokken worden bij alle beslissingen die hen aangaan en als hun culturen gerespecteerd worden.
Klik hier voor meer informatie

Top
Kort nieuws Midden- en Zuid Amerika
-- Erkenning voor inheemsen -- 22.12.04

Brazilië - Op 15 december heeft het Hoge Gerechtshof van Brazilië de aangevraagde opdeling van Raposa Serra do Sol in twee gebieden afgekeurd.

Deze beslissing is een historisch moment in de geschiedenis van Brazilië. Hiermee is de weg vrij gekomen om het gebied officiëel te erkennen als inheems grondgebied.

Het inheemse gebied Raposa Serra do Sol staat symbool voor de strijd van de indianen in Brazilië om hun land terug te krijgen. Al 27 jaar strijden de Makuxi, Wapixana, Parixara, Aleluia en Tukui tegen de grote rijstboeren en de regering.

De belangen van de indianen – behoud van hun cultuur – zijn duidelijk tegenstrijdig met de belangen van de economische en politieke elite – meer productie – in dit gebied.

Het is nu aan President Lula om ook te tekenen voor de erkenning van het inheemse gebied. Via ondestaande website kunt u de President persoonlijk wijzen op het belang daarvan.
www.planalto.gov.br
Bron: Cimi/CMC

-- Chalcatzingo beschermen hun historisch erfgoed -- 21.12.04
Mexico, Mexicostad - Het Museum van Chalcatzingo zal voortaan worden beheerd door diezelfde inheemse gemeenschap. Dit museum is een van de belangrijkste attracties van de archeologische zone Morelos in het hooggebergte van Mexico.
Deze 3000 jaar oude zone was tot voor kort in haar voortbestaan bedreigd vanwege de ontwikkeling van de regio.
Lees verder >>
Top 
-- Eerste Conferentie van Inheemse Volkeren in Peru -- 20.12.04

Peru, Lima - De verwerping en veroordeling van de ondertekening van een vrijhandelsverdrag met de Verenigde Staten was één van de conclusies van de Eerste Conferentie van de Inheemse Volkeren van Peru, begin december gehouden in Huancavelica.

Dit verdrag beïnvloedt de collectieve rechten van de inheemse volkeren in Peru, die beschikken over immense natuurlijke hulpbronnen op de territoria van hun voorvaderen. De conferentie werkte met een lijst van vijf onderwerpen;

Conferentie Peru
  • grondgebied, natuurlijke hulpbronnen, water en het vrijhandelsverdrag;
  • identiteit, cultuur en onderwijs;
  • ontwikkeling, gemeenschappelijke economie en het vrijhandelsverdrag;
  • rechten, autonomie en zelfbeschikking;
  • nationale en internationale politiek.

Ongeveer 700 afgevaardigden van inheemse gemeenschappen van alle uithoeken van het land namen deel aan de verschillende panels en workshops. Deze Inheemse Conferentie van Huancavelica was ongetwijfeld een zeer belangrijk en leerzaam evenement en een volgende stap naar de eenheid van inheemse volkeren, gemeenshappen en organisaties in Peru.
Top

-- Mapuche leider opnieuw veroordeeld -- 15.12.04

Chili, Azkintuwe - Eind november heeft het Hooggerechtshof het door de Mapuche leider Víctor Ancalaf ingediende beroep verworpen. Hierdoor blijft de uitspraak van het Hof van Beroep van Concepción staan waarmee het de leider veroordeelde tot 5 jaar en 1 dag cel voor een ‘terroristische brandstichting' bij de multinational Endesa-España in de zone van de Alto Bío-Bío.

Víctor Ancalaf wordt algemeen beschouwd als een van de ‘harde jongens’ in het conflict van de Mapuche. In het beroepschrift stelde Ancalaf dat de rechters van het Hof van Beroep van Concepción ernstige fouten hebben gemaakt. Hij verwijt ze een verkeerde interpretatie van het bewijsmateriaal en meent dat hij ten onterechte is veroordeeld voor deelname aan het in brand steken van vrachtwagens in de Alto Bío-Bío.

Zoals Human Rights Watch samen met het Observatorium van de Rechten van Inheemse Volkeren heeft verklaard, zijn veroordelingen voor terrorisme een onrechtvaardig antwoord op geweldsmisdrijven gepleegd in de context van de territoriale conflicten van de Mapuche.

Het aanhalen van de antiterrorisme wet door de Chileense regering met betrekking tot misdrijven gepleegd door de Mapuche is volgens deze organisaties ongepast en versterkt de bestaande vooroordelen tegen het Mapuche volk.

-- Inheemse gouvernante vermoord -- 07.12.04
Colombia, Mocao - Afgelopen vrijdag is Martha Jamioy, gouvernante van de Inga gemeenschap van Alpamanga, vermoord in de gemeente Puerto Guzmán. Waarschijnlijk is de FARC EP hier verantwoordelijk voor; de inheemse stond bekend om haar weerstand tegen gewapende groeperingen. In het bijzonder sprak zij zich uit tegen hun pogingen om de mobilisatie van de inheemsen in hun territoria te belemmeren en de autoriteit van het gemeentebestuur te vervangen.

Naast inheemse gouvernante was Martha Jamioy lid van het Comité Ejecutivo de la Organización Zonal Indígena del Putumayo (OZIP). Ze steunde ook enkele organisatorische projecten gericht op voorlichting aan de inheemse bevolking die gevaar loopt gedwongen te moeten verhuizen. Tenslotte zette zich zich in voor het versterken en begeleiden van de inheemse gerechtelijke raad en de verzoening van de inheemse volkeren van Putumayo.

Haar dood kwam op het moment dat de inheemse zich beschikbaar had gesteld voor een buitengewoon congres van de OZIP, dat in het bijzijn van 600 inheemsen gehouden werd in Orito. Voor de OZIP betekent de dood van Martha Jamioy een vreselijk verlies, dat laat zien dat het de intentie is van de gewapende groeperingen om de organisatie te destabiliseren door het vermoorden van haar bestuurders en leiders.
Bron: Etniasde colombia
Top

-- Verkrachtingen inheemse vrouwen ongestraft -- 29.11.04
Mexico, Chilpancingo - Volgens Amnesty International zijn er in Guerrero de laatste tien jaar 60 gevallen van seksueel geweld geregistreerd tegen inheemse vrouwen. Ze zijn gepleegd door onderdelen van het Mexicaanse leger, zonder dat er ook maar iemand van de schuldigen is gestraft.

Ondanks de inspanningen van de slachtoffers en mensenrechtenorganisaties om een schadeloosstelling voor de slachtoffers te krijgen, heeft de onneembare muur van het militaire recht ervoor gezorgd dat deze wandaden buiten het bereik van de gerechtigheid zijn gebleven. In 2002 werden er zes zaken voorgelegd aan het militaire procureurskantoor. Deze pleitte de schuldigen vrij.

Amnesty Inernational stelt dat de omstandigheden van extreme marginalisatie en analfabetisme waaronder de vrouwen leven, worden uitgebuit door de militairen om ze seksueel te misbruiken en te martelen.

De Mexicaanse regering heeft de beloofd te strijden tegen alle vormen van mensenrechtenschending, ongeacht wie de daders zijn. Zij heeft echter geen maatregelen getroffen om de militaire jurisdictie in dergelijke gevallen wettelijk te beperken.
Bron: www.cdi.gob.mx

-- Arhuaco leider vermoord -- 25.11.04
Colombia, Santa Marta – Magdalena – Op zes november is de Arhuacaanse Mamo (leider) Mariano Suárez Chaparro vermoord.
Mariano Suarez Chaparro Het gewapende conflict dat het land en de inheemse gebieden in het bijzonder laat bloeden, heeft alweer een slachtoffer geëist. De inheemse leider, die 55 jaar oud is geworden, is waarschijnlijk vermoord door de FARC EP (querilla). Zijn enige ‘misdaad’; de roeping om te werken voor de eenheid van verscheidene inheemse gemeenschappen.
Lees verder>>
Mariano Suárez Chaparro
Top
-- Medaille voor Bonifacio Barrientos Cuellar -- 25.11.04
Bolivia, Santa Cruz - De burgerraad van Santa Cruz heeft de Medaille van Verdienste en Eer uitgereikt aan de heer Bonifacio Barrientos Cuellar, hoogste leider van het Izozog gebied, voor zijn verdiensten voor de stad en zijn voorbeeldige toewijding aan het opbouwend werk ten behoeve van de Guaraní in Izozog.

Genoemde burgerraad heeft deze belangrijke onderscheiding ingesteld om opvallende personen te belonen voor hun moedige inzet voor het welzijn van de samenleving en verdediging van regionale belangen. Deze medaille wordt jaarlijks uitgereikt ter gelegenheid van iedere verjaardag van de raad. Met de uitreiking aan Bonifacio Barrientos Cuellar erkent de raad zijn verdiensten als initiator en belangijkste ontwerper van vele initiatieven.

-- Zelfmoord onder indianen in Colombia -- 24.11.04
Colombia – In het noordwesten van Colombia, tegen de grens met Panama, wonen vier kleine verwante volken: de Embera, de Wounaan, de Katio en de Chami. Samen tellen ze zo’n 3000 mensen. Sinds maart 2003 hebben al 15 van hen zich van het leven beroofd, vooral meisjes in de puberteit. Er is dus sprake van een epidemie, en de dorpsoudsten vragen zich angstig af wat de oorzaak is.
Lees verder >>
Top
-- Blokkade tegen frauduleuze verkiezingen -- 18.11.04

Bolivia, Santa Cruz - De deelname van het Weenhayek volk aan de verkiezingen voor het Burgercomité van Villa Montes is op frauduleuze wijze verhinderd door bestuurders van het verkiezingscomité. Als reactie hebben de Weenhayek samen met wijkbestuurders en andere sociale groeperingen een blokkade gezet op twee toegangswegen tot de stad. Ze eisen nieuwe verkiezingen en een verandering van het verkiezingscomité.
Lees verder >>

-- Akkoord met Microsoft hindert vrije software -- 15.11.04
Peru, Tacna - De organisatie SomosLibres heeft protest aangetekend tegen het akkoord tussen het Ministerie van Onderwijs en Microsoft, waarin staat dat dit bedrijf haar programma’s in het Quechua zal vertalen. Dergelijke akkoorden betekenen volgens SomosLibres een afhankelijkheid van buitenlandse bedrijven en het onnodig betalen van dure licenties. SomosLibres heeft als voornaamste doel het bevorderen van het gebruik en de ontwikkeling van vrije software in Peru.
Lees verder >>
Top
-- Antenne op heilige grond -- 15.11.04
Mexico - De Otomi eisen de onmiddelijk verwijdering van een antenne die de overheid een maand geleden op hun heilige ceremoniele grond heeft geplaatst. De plek werd tussen 4000 voor Christus en ongeveer 1521 A.D. gebruikt als ceremonieel centrum en is voor de Otomi van groot historisch en cultureel belang. De plaatsing van de antenne zien zij dan ook als een belediging en een poging om hun tastbare culturele erfgoed te vernietigen. Hun rechten als inheems volk worden hiermee geschonden en ze eisen wettelijke bestraffing van de verantwoordelijken.
-- Bezetting loopt uit op humanitaire ramp -- 08.11.04

Colombia - Als protestactie hebben meer dan tweehonderd Emberá Katío sinds maandag 25 oktober de kantoren van Urrá bezet. Het bedrijf Urrá heeft een waterkrachtcentrale gebouwd op het grondgebied van de Emberá Katío van de Alto Sinú (noord-Colombia), zonder dit volk enige schadeloosstelling aan te bieden.

Deze mensen bevinden zich op het randje van een humanitaire crisis omdat de politie de levering van water, voedsel en medische hulp verhindert. Onder hen bevinden zich ouders met hun kinderen, lokale leiders en leden van het gemeentebestuur.

De eerste reacties van de heer Solano, de directeur van Urrá, op deze daad waren niet verassend maar wel zorgwekkend. Hij noemt het protest illegaal en droeg de politie van Montería op om voedsel en andere basisvoorzieningen in beslag te nemen.

Protestactie

Van hun kant hebben verschillende nationale en internationale organisaties hun steun betuigd aan de Katío’s, en de maatregelen die het bedrijf Urrá neemt veroordeeld.
Top

-- Huilcamán for President -- 03.11.04
Aukán Huilcamán, fot Gerard Luttenberg Chili - De bekende Mapuche-activist en -woordvoerder Aucán Huilcamán stelt zich kandidaat voor de presidentsverkiezingen in 2005. Huilcamán is lid van het Consejo de Todas las Tierras ('raad van alle grond'), een organisatie die een harde strijd voert met de Chileense regering om de grond weer terug te krijgen die volgens de Mapuches aan hen toebehoort.
Lees verder >>
Aukán Huilcamán, foto Gerard Luttenberg
-- 14 inheemse gebieden erkend -- 02.11.04
Brazilië - Na 22 maanden heeft president Lula op 27 oktober dan eindelijk 14 inheemse gebieden gehomologeerd. ´Homologatie´ is de laatste stap in het proces van toekenning van het land aan inheemse volken.
Lees verder >>
-- Protest indianen tegen partner Akzo Nobel -- 26.10.04
Brazilië -  Ongeveer 300 indianen blokkeren sinds 19 oktober een belangrijke snelweg in de staat Bahia, aan de oostkust van Brazilië.
Zij protesteren tegen het bedrijf Veracel Celulose, dat in dit gebied een nieuwe eucalyptuspulpfabriek wil plaats. De plantages en de fabriek staan op land dat volgens de geschiedenis tot de indianen toe behoort.
Volledig bericht >>
-- Inheemse vrouw als burgemeester -- 25.10.04

Mexico - Voor de eerste keer in de (Mexicaanse) geschiedenis is een inheemse vrouw gekozen tot burgemeester van een gemeente. Het gaat om María Sanchez, die in decmber het ambt op zich zal nemen in Oxchuc, een gemeente met ruim 40.000 Tzetzal-indianen in de deelstaat Chiapas.

"Ik ben de eerste, maar er zullen er veel meer komen", was haar commentaar. Haar triomf tijdens de verkiezingen is zeer verrassend, omdat het algemene idee in inheems Mexico is dat vrouwen niet in staat zijn te besturen. Zeker is dat heel weinig inheemse vrouwen een opleiding hebben gevolgd die ze voorbereidt op bestuurlijke taken. Liefst 42% heeft helemaal geen school bezocht en er zijn bijna geen inheemse vrouwen die zoals María Sanchez aan de universiteit hebben gestudeerd.
Top

-- Campagne tegen CONAIE -- 18.10.04
Ecuador - In de ochtend van 14 oktober werd ingebroken in de kantoren van de CONAIE, de overkopelende organisatie van inheemse volken. Onbekenden namen computers met belangrijke informatie mee. Volgens de presidente van de CONAIE, Leonidas Iza, is de regering verantwoordelijk.
Een dag eerder was hij telefonisch met de dood bedreigd, en dat was niet de eerste keer. Eerder werd de presidente van de grootste inheemse organisatie, ECUARUNARI, enige dagen gevangen gehouden en werden er ingebroken in de kantoren van andere inheemse organisaties. "De inbraak is onderdeel van de campagne om het inheems verzet tegen de regering van president Guitiérrez te breken", aldus Iza. "Het is wel heel erg toevallig dat juist de morgen van de 14e oktober de politiebewaking - die er normaal wel is - even niet aanwezig was".
-- Houtdiefstal zonder grenzen -- 13.10.04
Brazilië - Asháninka die dicht bij de grens met Peru wonen, in de deelstaat Arce, klagen over de invasie in hun leefgebied van illegale houtkappers uit Peru. Het probleem bestaat al sinds de jaren 80 maar neemt gestaag toe. De directe aanleiding voor het protest is de aanhouding een week geleden van vier houthakkers die bezig waren 1000 kubieke meter coaba te vervoeren. Coaba (guave) levert veel geld op en is daarom zeer geliefd bij houtkappers. De Asháninka willen dat de regering meer actie onderneemt. De Ibama, het regeringsinstituut dat zich o.a. bezighoudt met de bescherming van het tropisch regenwoud, zegt dat ze al sinds begin september actief probeert illegale houtkappers op te sporen, en dat de vangst van een week geleden het eerste resultaat is.
Bron: Adital
Top
-- Bloedmonsters te koop -- 06.10.04

Brazilië - De regering heeft bezorgd gereageerd op berichten dat een Amerikaans bedrijf in biotechnologie op internet bloedmonsters van indianen te koop aanbiedt voor wetenschappelijk onderzoek.
Het gaat om het bedrijf Corriel Cell dat voor $ 85 per monster genetische extracten van het bloed van Karitinia en Suruí uit het Amazonegebied in de deelstaat Rondonia aanbiedt. Onderzoekers zouden enige jaren geleden in een dorp van ongeveer de helft van de 350 inwoners bloedmonsters hebben genomen. Corriel Cell werd ook in 1996 al beschuldigd van dezelfde praktijken.

De regering heeft haar ambassade in Washington opdracht gegeven maatregelen te nemen zodat het bedrijf zijn aanbod van het internet haalt.
Toevalligerwijs hebben de acht landen waarover het Amazonegebied zich uitstrekt net in oktober een verdrag gesloten om te voorkomen dat inheemse kennis, medicijnen en andere produkten worden geroofd of gepatenteerd in geïndustrialiseerde landen.
Bron: EFE, Perú

Top

-- Mars van Colombiaanse indianen -- 20.09.04
Colombia Colombia - Een protestmars van tienduizenden Colombiaanse Nasa-indianen bereikte donderdag de zuidwestelijke stad Cali. De indianen eisen dat het leger en de Colombiaanse rebellen uit hun gebieden wegblijven.
Lees verder >>
-- Tien dagen reizen voor recht op land -- 20.09.04

Brazilië - “Land is voor ons als een moeder, wij kunnen niet leven zonder land. Als wij geen land hebben, hebben we ook geen gezondheid, geen onderwijs, dan hebben we niets.” Aldus Uruçu Pataxó, een leider van het Pataxóvolk en een van de tweehonderd indianen die afgelopen week voor een gezamelijke bijeenkomst afreisden naar de hoofdstad Brasília.

Francisco Siqueira, behorend tot de Apolima Arara, vertelt: “Vier dagen in de kano, zes dagen in de bus, en daarna nog twee uur vliegen naar hier; dit alles om aan de regering Lula duidelijk te maken dat we recht hebben op teruggave van ons land, afbakening van ons gebied en bescherming.”
Lees verder >>
Top

-- Mensenrechtencomité tegengehouden -- 23.08.04
Brazilië - De spanning in het reservaat Marãewatsedé (Mato Grosso) is opnieuw hoog opgelopen. Grootgrondbezitters en vertegenwoordigers uit de lokale politiek, waaronder de burgemeester, blokkeerden de toegangsweg tot het reservaat van de Xavante-indianen. Zij zijn het niet eens met de beslissing van het Hoge Gerechtshof dat de indianen het recht op hun land eindelijk terugkrijgen.
Lees verder
-- Miskito's willen onafhankelijkheid -- 12.08.04

Nicaragua - De Miskito's, het grootste inheemse volk aan de Atlantische kust, heeft een procedure aangespannen tegen de Staat om territoriale onafhankelijkheid te verwerven. Het belangrijkste doel is te kunnen profiteren van de natuurlijke rijkdommen in het gebied.
De Raad van Oudsten maakte dit bekend aan de vooravond van de Internationale Dag van Inheemse Volken van de Verenigde Naties (9 augustus).

In juni reeds hebben zij een verzoek om territoriale onafhankelijkheid ingediend bij het Hooggerechtshof van Nicaragua. Volgens hun woordvoerster, de advocaat Hasel Law, schendt de Staat het recht van de inheemse gemeenschappen op grond, natuurlijke hulpbronnen en op hun eigen rechtssysteem.
Bron: AFP, Managua
Top

-- Geen hoop meer -- 28.07.04
Argentinië - Het hoofd van het regeringsinstituut voor inheemse zaken (INAI) Ana Suárez Smink neemt ontslag omdat ze er geen vertrouwen meer in heeft dat de huidige regering iets zal doen voor de inheemse bevolking. "Ik voel me moe en heb de hoop verloren dat dit instituut iets kan doen om de realiteit van de inheemsen te verbeteren", schrijft ze in haar ontslagbrief van 15 juli aan de Minister van Sociale Ontwikkeling.
"Ook deze regering is er - net als de voorgaande - om andere belangen te dienen. Het vereffenen van de nog openstaande schulden met de inheemse volken - waarover president Kirchner het had vlak na zijn inauguratie - heeft geen plaats gevonden op de agenda van de regering", meldt ze in de toelichting op haar terugtreden.
Bron: Argentina Indymedia
-- Secoya zonder grenzen -- 14.07.04

Amazone - De Secoya's (Sinoa's) levend in het grensgebied van Ecuador, Peru en Colombia willen dat allerlei obstakels worden opgeruimd zodat ze weer één volk kunnen worden.

Men is begonnen met het afbakenen van een gebied van 860 vierkante kilometer en aan Ecuadoriaanse zijde wordt een weg aangelegd naar een dorp aan Peruaanse zijde. De organisatie van Ecudoriaanse Secoya's, de OISE, heeft het leger van dat land gevraagd het aantal militaire posten langs de grens te verminderen. Volgens een woordvoerder van de OISE zou vorming van één leefgebied het effectief beheer van drie beschermde natuurgebieden in deze Amazone-regio ten goede komen. Als alle plannen doorgaan dan zou er een einde komen aan een kunstmatige scheiding tussen de drie groepen van meer dan zeventig jaar, vooral veroorzaakt door het grensconflict tussen Ecuador en Peru, dat pas enige jaren geleden beslecht is.

Autoriteiten in Colombia en Peru hebben in eerste instantie afwijzend gereageerd op de plannen. Men denkt dat dit plan is bedacht door buitenlandse organisaties zonder hen erbij te betrekken. En volgens sommigen wordt het gedeelte van de weg dat al klaar is gebruikt door druggskoeriers en gewapende Colombiaanse rebellen. Binnenkort gaat een delegatie van allerlei officiële Peruaanse instantie ter plekke poolshoogte nemen alvorens een definitief standpunt in te nemen.
Bron: Diario El Comercio, 22 juni 2004.
Top

-- Tragedie in Wayuú-dorp -- 14.07.04

Colombia - Paramilitairen zijn op 18 april het dorp Bahia Portete binnengetrokken en hebben brute aanvallen uitgevoerd op de Wayuú-indianen. De Wayuú leven op het dorre Guajira-schiereiland, in het noordelijke grensgebied tussen Colombia en Venezuela. Er vielen twaalf doden en dertig personen worden vermist, veelal vrouwen en kinderen. Zo’n drieduizend Wayuú hebben hun toevlucht gezocht in nabijgelegen dorpjes of zijn de grens met buurland Venezuela overgestoken. De achtergebleven Wayuú getuigen over martelingen en verkrachtingen en gruwelijke slachtingen.

Het Guajira-schiereiland was tot voorkort het vreedzame leefgebied van de Wayuú, Bahia Portete leefde vooral van de smokkel. Nu is het gebied het strijdtoneel geworden van veel belangengroepen. De paramilitairen zouden de inheemse reservaten als doorgangs- en opslaggebied willen gebruiken voor illegale drugs en wapens. De regering van Colombia heeft zich in het gebied gevestigd, naar eigen zeggen om de grenscontrole te verscherpen. Ondertussen stijgt het gebied in waarde door concessies van de regering om te er zoeken naar olie en gas. Bovendien wordt in de omgeving een windmolenpark drastisch uitgebreid en zijn er plannen voor het opzetten van een militaire basis en een centrum voor etnotoerisme.

-- Naso’s tegen waterkrachtcentrales  -- 13.07.04

Panama - De Naso’s (Teribes) uit de Bocas del Toro provincie - in het noord-westen van Panama - vragen in twee persberichten en in een brief aan de President van Panama, Mireya Moscoso, hun territorium tot officiële ‘comarca”, autonoom inheemse gebied, te verklaren. Zij vrezen voor de negatieve gevolgen van de waterkrachtcentrales op hun grondgebied en in hun rivieren. Daarnaast vrezen de Naso’s dat de geplande aanleg van een snelweg tussen twee dorpen voorgoed de biodiversiteit in het nationale park Volcán Barú zal vernietigen. De Naso’s krijgen in hun strijd voor erkenning veel steun van de milieubeweging in het land.
Meer dan 500 Naso’s hebben in een bijeenkomst op 30 mei hun leider "Koning" Tito Santana, die had ingestemd met de bouw van de waterkrachtcentrales, afgezet. De tweede man, Valentín Santana, is tot nieuwe leider gekozen.

Top

-- Ayo Ayo’s lynchen hun burgermeester -- 13.07.04

Bolivia - Aymara in het dorp Ayo Ayo, wonend in het hooggebergte van Bolivia, hebben hun burgemeester Benjamín Altamirano gegijzeld, omgebracht en in brand gestoken. De indianen beschuldigden de burgemeester van corruptie en diefstal van geld bedoeld voor gemeenschapsprojecten. Dit geld uit het fonds “Participación Popular” was bedoeld om lokale bevolkingsgroepen meer bevoegdheid te geven en de positie van inheemse groepen en vrouwen te verbeteren.

Altamirano zou zich vooral hebben beziggehouden met het vervolgen van zijn tegenstanders. Volgens de inwoners van Ayo Ayo heeft Altamirano de morele wet overtreden: “niet stelen, niet liegen, en geen luilak zijn” (ama sua, ama llulla, ama kella). De burgemeester woonde zelf in de hoofdstad La Paz en bestuurde van daaruit zijn onderdanen.

De actie is veroordeeld door de katholieke kerk, de regering, politieke partijen en de media. De autoriteiten verzekeren dat ze de daders zullen berechten.

-- Inheemse vrouw dorpshoofd  -- 12.07.04

Suriname - In Pikin Poika, gelegen aan de Saramanccarivier in het district Waica, is Joan van der Bosch tot dorpshoofd verkozen. In het verleden waren vrouwen wel vaker payais (sjamanen) of leiders, maar in de moderne inheemse geschiedenis is Van der Bosch het eerste vrouwelijke dorpshoofd. Tevens is ze het eerste vrouwelijke lid van de Vereniging van Inheemse Dorpshoofden in Suriname (VIDS).

In Pikin Poika wachten het nieuwe dorpshoofd vele uitdagingen. Er is geen werkgelegenheid, er zijn geen scholen, geen water en elektriciteit. Net als in de andere inheemse- en Marrondorpen is de grondrechtenkwestie er een actueel thema. De bevolking heeft geen rechtszekerheid over de grond die ze al eeuwenlang bewoont en gebruikt. Herhaaldelijk worden gebieden, plus natuurlijke hulpbronnen, uitgegeven aan derden, waarbij de inheemse gemeenschap het nakijken heeft.
Bron – De ware tijd

Top

-- Yuracaré gijzelen kolonisten -- 29.06.04

Bolivia - De Yuracaré-indianen in de streek Cochabamba, ten zuidoosten van La Paz, hebben een groep van 40 mensen gegijzeld. De gijzelaars zijn landloze kolonisten die het gebied van de Yuracaré zijn binnengetrokken om het land te claimen. Het bezetten van land door kolonisten is een terugkerend probleem en verspreidt zich binnen de regio. Tot nu toe hebben de autoriteiten niets ondernomen om de kolonisten tegen te houden en om de landrechten van de inheemse bevolking te beschermen.

De gijzelneming is voor de Yuracaré dan ook de enige mogelijkheid om de autoriteiten te bewegen het conflict te beëindigen. De inheemse bevolking eist nu de komst van een aantal afgevaardigden van de locale regering en vertegenwoordigers van mensenrechtenorganisaties voordat ze de gijzelaars zullen vrijlaten. Een gewelddadige afloop dreigt als de regering niet onmiddellijk actie onderneemt.

-- Camisea eist tol -- 23.06.04

Peru - Het controversiele Camisea-gaswinningsproject in het Peruaanse Amazonegebied brengt het voortbestaan van de Montetoni’s, de Malanksiari’s en andere volken in gevaar. Dit concludeert het Ministerie van Gezondheid van Peru in een rapport van het epidemielogisch bureau. De voorheen geïsoleerde volken werden door de komst van gaspijplijnwerkers plotseling blootgesteld aan besmettelijke longinfecties en buikloop.

Malanksiari's Sinds 1995 is het aantal 500 leden tellende Nanti-volk met 30% afgenomen en tussen mei 2002 en 2003 zijn 22 mensen overleden. De besmettelijke ziekten treffen vooral kinderen onder 12 jaar, waardoor het voortbestaan van de volken, die voor 50% zijn opgebouwd uit jongeren onder 15 jaar, ernstig is bedreigd.
Malanksiari / foto Diario La República

Een ander rapport van het Ministerie van Energie en Mijnen stelt dat de gaswinningsbedrijven zich schuldig maken aan milieuvervuiling door diesellekkages, afvalstortingen en grootschalige ontbossing. Volgens milieulobbyisten van Amerikaanse Amazon Watch is het rapport pas vijf maanden na afronding openbaar gemaakt, slechts vijf dagen voordat de BID, de Interamerikaanse Ontwikkelingsbank, offcieel een lening van 75 miljoen dollar voor het Camisea-project zou overdragen.

Het gasconsortium ontkent dat zijn werknemers contact hebben met de inheemse bevolking en wijdt de ziekten aan gebrekkige gezondheidsvoorzieningen. Het Ministerie van Energie en Mijnen stelt dat de regering alles in het werk heeft gesteld om aan de milieustandaarden te voldoen en om de inheemse bevolking te beschermen. De regering heeft sinds het uitkomen van de rapporten dan ook geen extra maatregelen afgekondigd tegen het gasconsortium.
Top

-- Occidental bekeerd?-- 22.06.04
Ecuador - Volgens de Website van OneWorld gaat Occidental - een grote oliemaatschappij uit de Verenigde Staten - 'handelsinitiatieven met duurzaam geproduceerde goederen steunen (...) waardoor de plaatselijke bevolking zou kunnen verdienen aan de natuurlijke rijkdom van Ecuador zonder het milieu geweld aan te doen'.
Dit nieuws werd bekend gemaakt op de VN-conferentie over handel en ontwikkeling (UNCTAD) die deze week in Brazilië plaatsvindt. Occidental heeft - net als andere oliemaatschappijen die in Ecuador actief zijn - de naam een grootvervuiler te zijn in het Amazonegebied.
UNCTAD, die al sinds 1996 duurzame ontwikkelingsprojecten stimuleert, is blij met de nieuwe ontwikkelingen.
Voor meer info:
klik hier
Top
-- Vrouwelijke kandidaat -- 21.06.04
Mexico - Voor het eerst in de geschiedenis van het inheemse Los Altos Chiapas is een vrouw kandidaat gesteld voor het burgemeesterschap van Oxhuc. De voordracht van María Gloria Sanchez, door middel van een volksstemming onder 8000 indianen uit 79 gemeenschappen, wordt fel bekritiseerd door haar tegenstanders. Reden hiertoe is de vermeende rol van haar man die als gemeenteraadslid van Oxhuc publieke middelen zou hebben aangewend voor de promotie van zijn echtgenote.
Een van de belangrijkste tegenstanders van María Gloria Sanchez verkondigt dat Oxhuc er niet klaar voor is bestuurd te worden door een vrouw.
-- Met dank aan supermarktketen -- 14.06.04

Brazilië - De Dag van de Indiaan, 19 april, werd door de organisatie Thydêwá uitgekozen voor het opstarten van een pilot-project genaamd Indios On Line (Indianen Online), waarin vertegenwoordigers van zeven inheemse volken uit het noordoosten van Brazilië deelnemen. Na een workshop informatietechnologie en communicatie is de groep van in totaal 14 deelnemers verantwoordelijk voor de inhoud van de website www.indiosonline.org.br en de afhandeling van de daaruit voortkomende correspondentie. Op de site wordt aandacht besteed aan onder andere indiaanse geschiedenis en cultuur, indiaanse projecten en politieke acties.

Direct doel van het project is het versterken van de indiaanse gemeenschappen door ze gezamenlijk toegang te verschaffen tot internet. Het geeft hen concrete mogelijkheden tot het bevorderen van een interculturele dialoog en het verminderen van sociale uitsluiting.
Iedere deelnemende indiaanse gemeenschap heeft de beschikking over de benodigde apparatuur, als een computer en een digitale camera. Het project van zes maanden wordt met steun van de Unesco gefinancierd door de regering van Bahía en een supermarktketen. Is het succesvol, dan wordt uitbreiding gezocht naar de overige Braziliaanse indianengemeenschappen.
Bron: Regiones Indias

-- Tragedie bij Wayuú -- 14.06.04
Colombia - Op 18 april hebben paramilitairen huisgehouden onder de Wayuú, een volk in het noordoosten van het land. Er vielen twaalf doden, minstens dertig mensen worden vermist en duizenden mensen zijn op de vlucht geslagen. De dorpen zijn zo goed als uitgestorven en niemand weet precies waar de vluchtelingen gebleven zijn. De tragedie heeft een golf van afschuw teweeg gebracht. Volgens iedereen moet de president van Colombia, Uribe, voor eens en voor al een einde maken aan de door het leger gedoogde groepen van paramilitairen die overal in het land rampspoed zaaien.
Bron: Actualidad Étnica
Top
-- Yanomami: terug naar af -- 14.06.04

Brazilië - "Gezondheidszorg is de verantwoordelijkheid van de Staat"- aldus rechtvaardigt Lenildo Morais de beslissing om de particuliere organisatie Urihi te ontheffen van de medische zorg voor de Yanomami-Indianen in de noordelijk deelstaat. Volgens deskundigen is deze beslissing rampzalig: toen de overheid verantwoordelijk was had ongeveer 50 % van de Yanomami malaria, dank zij Urihi is de malaria zo goed als verdwenen. De kindersterfte nam in de afgelopen vijf jaar met 65% af en er is een bevolkingsgroei van 4% per jaar. Toen Urihi in 1999 de zorg overnam van de staatsorganisatie FUNASA trof zijn een chaos aan en vooral een berg wantrouwen tussen overheidsdienaren en Yanomami. Urihi's belangrijkste verdienste is dat ze het volle vertrouwen van de Yanomami heeft gewonnen.
Een andere bedreiging voor de Yanomami is de herhaalde poging van het leger om een 'nationale veiligheidszone' in te stellen langs de grens, waarmee zo goed als het gehele Yanomamipark zou verdwijnen.
Top

-- Indianen gaan ten onder in geweld in Colombia -- 13.05.04

Colombia- In Colombia voltrekt zich de ergste humanitaire ramp van het Westelijk halfrond. Dat zegt Ondersecretaris-generaal van de VN en voormalig speciaal rapporteur voor Colombia Jan Egeland na een bezoek van vier dagen aan het door drugsoorlogen geteisterde land.

Volgens hem komt Colombia met zijn twee miljoen door het geweld op de vlucht geslagen inwoners wereldwijd op de derde plaats van rampgebieden, na Sudan en Congo. Hij sprak vooral zijn bezorgdheid uit over tien gebieden waar voornamelijk indianen en inheemse boeren wonen. Die gebieden ,met enkele honderdduizenden inwoners, zijn door gevechten tussen paramilitaire groeperingen zoals de FARC en en het regeringsleger volledig van de buitenwereld afgesloten. Hulporganisaties kunnen deze gebieden niet in, en de indianen en boeren worden het slachtoffer van geweld en intimidaties door paramilitairen en drugsbendes.

Ongeveer tachtig inheemse gemeenschappen liggen onder vuur, en sommige worden acuut met uitsterven bedreigd als de internationale gemeenschap niet snel iets doet. Egeland riep op tot een gezamenlijke campagne van de verschillende hulporganisaties om de aandacht op het drama in Colombia te vestigen.

In Colombia is in toenemende mate sprake van een vuile oorlog: guerillastrijders vallen burgers aan die ze verdenken van heulen met de regering, onder het motto: wie niet voor ons is, is tegen ons. Duizenden mensen vluchten van het platteland naar de sloppenwijken aan de rand van de stad. De motor van het conflict is de cocainehandel, waarin miljarden euro’s omgaan. Guerillagroeperingen die tegen de regering vechten worden gefinancierd met drugsgeld. De VS spelen een ambivalente rol in het conflict: enerzijds zijn de meeste hulporganisaties die in het land actief zijn Amerikaans, anderzijds steunen de VS in hun War on Drugs de Colombiaanse regering financieel en militair.
(Bron: Reliefweb)

-- Sarayacu tegen olieboringen  -- 13.05.04
Ecuador - Al meer dan 20 jaar verzetten de Quichua van Sarayacu zich tegen olieboringen. Sinds kort huurt het Argentijnse olieconcern CGC indianen uit naburige dorpen - die wel hebben ingestemd met olieboringen - in om de bewoners van Sarayacu met geweld op andere gedachten te brengen. December vorig jaar werden daarbij 15 leden van de dorpsgemeenschap gewond.
Foto: Regenwald
En volgens de laatste berichten is CGC van plan om zich met behulp van het leger toch toegang te verschaffen tot het gebied.
De Sarayucanen hebben bij de grenzen van hun gebied wachtposten opgezet om snel te kunnen reageren als het zover zou komen. Ze vragen aan de internationale gemeenschap een beroep te doen op de Ecuadoriaanse President, Lucio Guitierrez, de rechten van de inheemse gemeenschap van Sarayuco te eerbiedigen.
Bron/meer informatie: www.regenwald.org
Hieronder een voorbeeldbrief.
Top  
-- Conflict op inheemse universiteit  -- 11.05.04

Mexico - De Autonome Inheemse Universiteit van Mexico (UAIM) in Mochicahui - in het westen van het land - is in een langdurig conflict met zowel personeel als studenten verzeild geraakt, nadat tien docenten de achterstallige uitbetaling van de kerstgratificatie van 2002 en 2003 opeisten. Hoewel het college van bestuur de eis van de docenten rechtmatig achtte, besloot het hoogste orgaan van de universiteit de opstandige personeelsleden te ontslaan.

De tien docenten, ongeveer een kwart van het totale lerarenbestand, lieten het er niet bij zitten. Ze mobiliseerden een grote groep studenten die in een open brief van 6 mei aan de president van de republiek Mexico, Vicente Fox, ondermeer de reïnstallatie van de docenten en het ontslag van de rector en andere bestuursleden van de universiteit eisen.

De UAIM is in december 2001 opgericht om inheemse jongeren uit Mexico een kans te geven zich universitair te scholen. Maar sinds de oprichting kampt zij met financiële problemen, hoofdzakelijk door het uitblijven van de toegezegde financiële steun van de federale regering.
Om de universiteit draaiende te houden, moeten studenten een deel van hun beurs inleveren en krijgen docenten maar zes maanden per jaar uitbetaald.
Top

-- Vrouwen richten microbank op -- 10.05.04
Mexico - Ruim 500 Nahua-vrouwen in Huasteca (in het noordwesten van Mexico) hebben een kleine spaarbank opgericht. De vrouwen, die allen actief zijn als borduurster, bakster of verkoopster op markten, hebben het heft in eigen hand genomen om niet langer afhankelijk te zijn van banken die woekerrentes vragen en omdat ze het beu zijn te wachten op intiatieven van andere inheemse organisaties, waar alleen mannen het voor het zeggen hebben.
De dames moeten minimaal $10 inzetten, dagelijks 1 peso spaargeld opzij zetten (is $ 0,1) en kunnen maximaal $ 1000 lenen tegen 3% rente jaarlijks. De bank heeft een beginkapitaal gekregen van het Ministerie van Sociale Zaken. De initiatiefneemsters verwachten dat de bank binnen een jaar 2000 leden zal tellen.
-- Benneton kleedt Mapuches uit -- 28.04.04
In Patagonië, het uiterste zuiden van Argentinië, ligt de Cordillera, de bergketen die Argentinië en Chili scheidt. In deze streek wonen de Mapuches, lokaal bekend als 'Gente de la Tierre' (Mensen van de Aarde). Deze inheemse bevolking heeft zo'n 10.000 jaar aan beide zijden van de Cordillera geleefd zonder zich te hoeven bekommeren om hun nationaliteit. Gedurende de laatste 500 jaar hebben zij voortdurende invasies, pogingen tot uitroeiing en landroof weerstaan.

Jongste belager is de Benetton groep, met 900.000 hectares momenteel de grootste landeigenaar van Argentinië. Benetton bezit niet alleen kledingwinkels in 120 landen, maar beheert ook snelwegen en telecommunicatiebedrijven in Europa. 'Patagonië geeft me een verbijsterend gevoel van vrijheid,' zei Carlo Benetton. Binnenkort weten we of de rechter er ook zo over denkt.

Op 7 mei spant Benetton een rechtszaak aan tegen een Mapuche familie die weigert om van het eigen land te vertrekken.
Uitgebreide informatie hierover is te vinden op de website: http://benetton.linefeed.org
Een Nederlandse vertaling vind je op: http://benetton.linefeed.org/archives/000089.html
Top

--- Indiaanse krijgt internationale prijs --- 22.04.04

Brazilië - Indiaanse krijgt internationale prijs voor de mensenrechten. Joenia Batista de Carvalho, een 30 jaar oude inheemse die actief is in opvoedingsprojecten en een militant pleitster voor de demarcatie van de inheemse gebieden in Roraima, behoort tot diegenen die door Reebok in het kader van hun Human Rights Awards erkend zijn voor hun werk op het gebied van mensenrechten.

Ze maakt deel uit van de coördinatie van de Inheemse Raad van Roraima en behoort zelf tot het Wapixana volk. “Dit is geen erkenning voor mij, maar voor alle Inheemse volken”, zei ze en voegde er aan toe: “Ik was al verbaasd genomineerd te zijn.”
Bron: Ama Zone, 02 / 2004
Top

--- Duizendste Waimiri-Atroari geboren --- 22.04.04
Brazilië - De Waimiri-Atroari hebben uitbundig de geboorte van hun duizendste lid gevierd. Ze hielden het drie dagen lang durende Maryba ritueel om de geboorte te vieren. De baby wordt gezien als een symbool van hoop voor de toekomst van de stam. Iawyraky, de zoon van Anapiden en Ketamy, werd in september geboren.

De Waimiri-Atroari, een inheemse volk dat leeft in het grensgebied van de Braziliaanse staten Amazonas en Roraima, werden in 1969 bijna uitgeroeid als gevolg van de constructie van de BR-174, een autoweg door de Braziliaanse Amazone. Een andere grootschalig project dat de stam bedreigde was de bouw van de Balbina hydro-elektrische dam in 1987. Hierdoor kwam 30.000 ha. van hun gebied onder water te staan. Op het dieptepunt bestond het volk uit slechts 374 leden.

FUNAI en Eletronorte bundelden hierna hun krachten tot het Waimiri-Atroari Programma voor de constructie van scholen, gezondheidsposten en landbouwprojecten. Nu heeft elk van de negentien dorpen in het reservaat een school met inheemse leerkrachten. De kinderen worden er zowel in het Portugees als in de eigen taal, het Kinja-iara, onderwezen.
Bron: Ama Zone, 02 / 2004

Top

--- Diamantzoekers aangevallen --- 19.04.04
Brazilië - In de provincie Rondonia in Noordwest Brazilie hebben Cinta Larga indianen een bloedbad aangericht onder diamantzoekers die zich illegaal in hun territorium bevonden. Een groep indianen viel op woensdag 7 april het kamp van de mijnwerkers aan met geweren, en doodde naar verluid zeker 35 mensen.

Een woedende menigte mijnwerkers vergreep zich vervolgens op vrijdag 9 april aan een Cinta Larga indiaan. Hij werd op het dorpsplein van het het stadje Espigao d’Oeste aan een boom vastgebonden, geslagen, geschopt en met stenen bekogeld, en kon ternauwernood door de politie worden bevrijd.

Twee dagen later werden de eerste drie lichamen van dode mijnwerkers door de politie gevonden en naar Espigao d’Oeste gebracht. Pas een week later, op zondag 18 april, arriveerden de federale politie en de FUNAI om nog 26 lichamen te bergen. Er zouden zich nog meer lichamen in het gebied bevinden. De berging van de resterende lichamen liet lang op zich wachten omdat de lokale politie geen jurisdictie heeft in het territorium van de C